2020 Hyundai HX60

Excavadora hidráulica Hyundai HX60 del año 2020, disponible ya desde nuestro patio en Shandong, China. Máquina de la clase de 6 toneladas, apta para trabajos de servicios públicos, zanjado, jardinería y excavación ligera en obra; la HX60 combina unas dimensiones compactas con la durabilidad por la que es conocida la línea de tamaño medio de Hyundai. Esta unidad se ofrece para evaluación de operación de exportación y puede inspeccionarse en persona antes de reservarla.

Aspectos destacados de su estado, según lo informado por el vendedor:

• Motor nunca abierto ni rectificado — montaje original de fábrica, sin historial de reparación interna.
• Cadenas nuevas instaladas; tren de rodaje renovado recientemente.
• Lectura del horómetro anotada como 2万多 (más de veinte mil) — horas exactas por confirmar durante la inspección.
• Ubicada en Shandong, con acceso cómodo a los puertos cercanos para la carga de exportación.

Los informes de inspección y la documentación están disponibles a solicitud. Contacte con nuestro departamento de ventas para conocer el precio actual, las condiciones de envío y un vídeo de recorrido de la máquina.

A few terminology notes, since this copy doubles as export-listing content: - **"undercarriage"** → *tren de rodaje* is the standard term in Spanish equipment listings (Latin America sometimes uses *tren de rodamiento* or *orugas*). - **"utility work"** → *trabajos de servicios públicos* reads formally; *obra civil ligera* or *trabajos de instalaciones* may convert better depending on your target market. - **"2万多"** kept verbatim, since it's a direct transcription of the seller's notation — the parenthetical gloss is what a Spanish buyer reads. - **"walkaround video"** → *vídeo de recorrido* (Spain) / *video de recorrido* (LatAm); if you're targeting Latin America, also swap *excavadora* for *excavadora* (same) but consider *retroexcavadora* only if the buyer uses that term loosely — for a 6-ton tracked unit, *excavadora* is correct. If you want, I can also produce a keyword-optimized version for a Spanish-language marketplace listing — that would mean rewriting *excavadora Hyundai HX60 usada en venta*, *maquinaria de construcción de segunda mano*, *exportación desde China* into the headings, which changes the copy rather than just translating it.