Descripción del Producto
The user wants the English text translated into Spanish, preserving the HTML structure. This is ordinary translation work — I'll just do it.
The translation should cover:
- The paragraph
- The list items (Year, Brand, Model, Location)
Let me write good Spanish for a used heavy equipment listing.
- "Discover" → "Descubre"
- "the 2020 XCMG XE550DK, a premium excavator available in Yunnan, China" → "la excavadora XCMG XE550DK de 2020, un equipo premium disponible en Yunnan, China."
- "Renowned for its durability and efficiency" → "Reconocida por su durabilidad y eficiencia,"
- "this machine is an excellent choice for demanding construction and mining applications" → "esta máquina es una excelente opción para aplicaciones exigentes de construcción y minería."
- "The XE550DK has been meticulously maintained" → "La XE550DK ha sido mantenida meticulosamente,"
- "ensuring reliable performance and longevity" → "lo que garantiza un rendimiento fiable y una larga vida útil."
- "Ideal for businesses seeking a robust and versatile solution" → "Ideal para empresas que buscan una solución robusta y versátil,"
- "this excavator is ready to meet your project needs" → "esta excavadora está lista para satisfacer las necesidades de su proyecto"
- "with its powerful engine and advanced hydraulic system" → "con su motor potente y su avanzado sistema hidráulico."
List:
- "Year: 2020" → "Año: 2020"
- "Brand: XCMG" → "Marca: XCMG"
- "Model: XE550DK" → "Modelo: XE550DK"
- "Location: Yunnan, China" → "Ubicación: Yunnan, China"
| Especificaciones | Valor |
|---|---|
| No. | 1186706 |
| Tonnage (tons) | 55 |
| Working weight (kg) | 51200 |
| Boom length (mm) | 6550 |
| Rod length (mm) | 2550 |
| power | Traditional power |
| manufacturer | Made in China |
| bucket | backhoe |
| Engine type | Perkins 2206 III N |
| Rated power (kw/rpm) | 309.5/2100 |
| Maximum torque (N.m) | 1896/1400 |
| Number of cylinders (PCS) | 6 |
| Displacement (L) | 13 |
| Ground specific pressure (Kpa) | 88 |
| Rotation speed (rpm) | 9.2 |
| Bucket digging force (kN) | 330 |
| Rod digging force (kN) | 255 |
| Maximum tractive force (kN) | 370 |
| Travel speed (km/h) | 5.2/2.9 |
| Maximum flow of main pump (l/min) | 2*360 |
| Fuel Tank (L) | 725 |
| Hydraulic Tank (L) | 430 |
| Engine Oil changes (L) | 42 |
| Total transport length (mm) | 11870 |
| Total transport width (mm) | 3572 |
| Total transport height (mm) | 4100 |
| Counterweight ground clearance (mm) | 1353 |
| Minimum ground clearance (mm) | 518 |
| Back end turning radius (mm) | 3800 |
| Total track length (mm) | 5470 |
| Track gauge (mm) | 2740 |
| Track plate width (mm) | 600 |
ver más
WhatsApp
Facebook
FAQs
WhatsApp